Untitled Document
대사관 | 유관기관 | 한인회 | 유학생회 | 기타한인단체 | 한인동포업체 | 주재상사 | 유럽내 추천사이트 | 해외동포 언론사이트

단독 사설
단독 칼럼
단독 인터뷰
독자기고/특별기고
엣세이/여행기/장편소설
유럽한인 취재뉴스
유로저널특집/기획취재뉴스
취재/독자/동영상
한인사회 게시판
정부/대사관 공지
재미있는 유머
경제뉴스
국제뉴스
정치뉴스
사회뉴스
기업뉴스
문화뉴스
연예뉴스
건강뉴스
여성뉴스
스포츠뉴스
내고장소식
독일뉴스
영국뉴스
베네룩스
프랑스뉴스
유럽뉴스
동유럽뉴스
스칸디나비아
스페인/이탈리아
오스트리아/스위스
그리스/터키/포르투갈
유럽각국 전시정보
유럽각국 이민정보
유럽각국 생활정보
유럽각국 교육정보
유럽각국 문화정보
여행기사 정보제공
유럽각국 여행정보
유럽각국 연금제도
유럽각국 세무정보
유럽한인 사회현황
유럽소비자 제품평가
공공기관/기업광고
동포업체 및 기타/해외
번역/통역, 관광, 가이드
민박, 하숙, 호텔


(*.113.204.242) 조회 수 2489 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

+ - Up Down Comment Print
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

+ - Up Down Comment Print

국제적인 영토 분쟁중의 하나인 한국의 동해에 대해 국제 사회가 고심한 흔적이 속속 나타나고 있다. 그 예로 오스트리아는 올해부터 정부 발행 각종 교과서에 동해와 일본해가 동시에 병기된다. 

오스트리아 학술원은 "그동안 한국과 일본 사이에 있는 바다를 일본해로만 표기해왔으나 동해를 함께 표기하는 것이 국제적 기준에 적합하기 때문이라고”고 병기 이유를 밝혔다. 이로 인해 오스트리아 학교교재 지명표기 권고' 개정판에 `동해(Ostmeer)'와 `일본해(Japanisches Meer)'를 병기토록 하는 내용이 포함될 것으로 보인다. 

오스트리아 지도지명학회(AkO)가 확정, 학술원이 펴내는 이 책자엔 일단 `Japanisches Meer/Ostmeer'로 일본해가 먼저 나오고 그다음 동해가 표기돼 있다. 오스트리아 학술원은 "지난 15년 동안 관련 국제 세미나들에 참석하고 많은 자료들을 연구한 결과 동해와 일본해를 병기하는 것이 국제적 기준에 맞는 것으로 판단했다"고 밝혔다.

이 권고는 법적 강제나 의무는 없으나 출판사들은 대부분 실질적으로 이 권고에 따라 교과서나 지도 등 교재를 발간한다고 학술원 관계자는 설명했다. 오스트리아가 일본해와 동해를 병기함에 따라 여타 다른 EU 국가에 영향을 끼칠 것으로 판단, 이번 동해와 일본해의 동시 병기는 시사하는 바가 클 것으로 보인다. 

그동안 정부는 1992년부터 국제기구 사무국에 기존의 ‘일본해’로 단독 표기된 동해를 병기할 것을 끊임없이 요청한 결실을 맺고 있는 것으로 나타났다. 한편 일본은 1920년대부터 국제사회에 동해를 일본해로 표기할 것을 요청한 것에 비해 우리나라는 70년이나 늦게 활동을 한 것에 대한 자성의 목소리가 높아지고 있다. 

청년연합의 소영준씨는 “국민들의 관심이 점점 줄어들고 있는 가운데 오스트리아의 동해 병기 문제는 그동안 잊혀졌던 동해에 대한 관심과 아울러 독도에 대한 관심을 보다 더 고무시킬 것으로 보인다”고 했다.


오스트리아 유로저널 김경호기자

eurojournal15@eknews.net

유로저널광고

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 알려드립니다. 오스트리아/ 스위스 뉴스는 2015년 11월 11일자부터 유럽면에 게재합니다. eknews 2015.11.09 2415
78 해외경북인자녀 초청 모국초청연수사업 eknews04 2013.03.26 1697
77 스위스 은행, 조세 피난처 오명 벗기 위해 적극 노력 file eknews 2013.03.05 2057
76 오스트리아, CO2 배출량 EU 최고 수준 eknews 2013.02.19 6419
75 EU의 GDP 5위국 오스트리아, 의료인력부족 예상 eknews 2012.10.09 2823
74 오스트리아 대학졸업자들,국외 일자리 희망 eknews 2012.10.09 2366
» 올해부터 오스트리아 교과서에 동해와 일본해가 나란히 eknews15 2012.03.18 2489
72 비엔나 오페라 무도회에 유엔 반기문사무총장 초청 file eknews15 2012.02.14 2948
71 루돌프 부흐빈더 서울공연 file eknews15 2012.01.31 2715
70 오스트리아 실업률 4%로 2위 eknews15 2012.01.31 2571
69 인스부르크 제 1회 유스 동계올림픽 폐먁, 한국 종합4위 file eknews15 2012.01.24 2241
68 김정일 국방위원장의 사망으로 둘러 본 김정일과 오스트리아의 인연 file eknews15 2011.12.20 3329
67 제1회 청소년 인스부르크 동계 올림픽 마스코트 산 염소 file eknews 2011.12.07 2287
66 제1회 청소년 동계 올림픽 오스트리아 인스부르크에서 열려 file eknews 2011.12.07 2244
65 오스트리아 빈 2011년 세계에서 살기 좋은 도시 1위 file eknews 2011.12.07 5294
64 오스트리아, 수출부문 호조로 빠른 경기회복 기대 유로저널 2010.06.30 2109
63 오스트리아 대통령 선거, 78.9% 득표율로 압승 file 유로저널 2010.05.12 3263
62 스위스, 태양열 솔라 셀 시험비행 성공 file 유로저널 2010.04.21 2857
61 墺, 전자제품 유통업계 2 위 Cosmos 파산 file 유로저널 2010.03.31 2339
60 스위스 스키여행, 한인 안전 사고 잇따라 유로저널 2010.03.31 2943
59 한-오 사회보장 협정,장기체류자 및 주재상사 등 재정부담 감소 유로저널 2010.03.24 1857
Board Pagination ‹ Prev 1 2 3 4 5 6 Next ›
/ 6

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

 
  연락처 | 회사소개 | 광고문의 | 찾아오시는길 copyright@ EKNews 2007