구글보다 뛰어난 한·영통역 앱 지니톡 무료 배포
스마트폰 사용자라면 누구나 무료로 자유롭게 사용할 수 있는 한-영 자동통역 스마트폰 앱 ‘지니톡(GinieTalk)’이 개발되어 무료 배포했다.
지식경제부는 한국어와 영어를 자동으로 통역해주는 스마트폰 앱‘지니톡(GenieTalk)’을 지난 17일부터 안드로이드 구글플레이와 애플 앱스토어에서 무료로 배포하면서 시범 서비스를 제공하고 있다.
‘지니톡’은 똑똑하다는 의미의 ‘Genius’, 무엇이든 척척 해내는 마술램프 요정 ‘Genie’의 중복적 의미를 지닌 ‘지니(Genie)’와 의사소통의 뜻을 지닌 ‘톡(Talk)’을 합성한 단어이다. 언제 어디서나 똑똑하게 통역해 준다는 의미다.
지니톡은 한국어 27만 단어, 영어 6만5000단어를 인식해 쌍방향 통역을 지원하며 주로 관광, 일상용어 중심으로 구성돼 있다.
무엇보다 현재 세계 최고 수준으로 인정받는 구글의 한·영 자동통역 기술보다 우리말 인식률과 통역 정확성이 높아, 실제 여행 상황에서 80% 이상의 자동통역률을 기록하고 있다.
지니톡은 지경부가 지원하는 ‘소프트웨어 컴퓨팅 산업원천 기술개발 사업’의 일환으로 2008년부터 한국전자통신연구원(ETRI)이 개발에 착수했다.
앱을 개발한 한국전자통신연구원은 2014년 인천 아시안게임 개최까지 일본어와 중국어, 평창 동계올림픽이 열리는 2018년까지 스페인어와 프랑스어, 독일어, 러시아어 등의 자동통역 기술을 추가로 개발할 계획이다. 한국 유로저널 이상협 기자
eurojournal07@eknews.net
List of Articles
번호 카테고리 제목
날짜 조회 수
공지 사회
해외 병역기피자 입국금지 및 국적 회복 불허법 발의
2020.12.19 206560
공지 사회
선천적 복수국적자 국적선택신고 안내 -외국국적불행사 서약 방식- (2023년 5월 수정안 제시)
2019.01.07 319375
공지 사회
5월부터 41세 미만 병역미필자는 재외동포 비자 발급제한
2018.02.19 330384
공지 사회
병역 미필자는 국적 회복 불허, 해외 병역대상자 40세로 !!!
2017.06.20 370987
공지 사회
10억 넘는 해외금융계좌 내국인과 일부 외국인 신고 안 하면 과태료율 40%
2016.05.31 405086
공지 사회
재외국민 국내거소신고제도 폐지에 따른 재외국민 주민등록증 발급 안내
2016.05.22 417975
공지 사회
병역 의무 회피나 감면 목적 외국 여행이나 유학 후 미귀국시 강력 처벌
2016.02.22 401995
공지 사회
재외동포, 입국시 자동출입국심사 가능한 반면 지문정보 제공 필수
2015.11.23 399636
공지 사회
재외국민 선거, 법 위반하면 국적에 관계없이 처벌 받는다.
2015.11.17 405890
공지 사회
재외동포 등 외국인 입국 즉시 공항에서 휴대폰 개통 가능
2015.10.01 403143
공지 사회
한국 국적 포기자, '최근 3년간 5만명 육박,병역기피자도 증가세
2015.09.23 415150
공지 사회
국내 주민등록자, 해외 재산·소득 자진 신고하면 처벌 면제,10월1일부터 6개월간
2015.09.22 396037
공지 건강
2007년 출생 선천적 복수국적자,2025년 3월31일까지 국적이탈 신고해야 (18세 이전 이탈 가능); 2023년 5월 수정안 추기 게시)
2015.07.19 425750
1880 문화
문화부, 유교문화 연수 교재 개발 보급
2011.08.10 4138
1879 문화
KAL,루브르박물관에 한국어 작품 설명 제공
2007.07.26 4137
1878 문화
대구·경기·전북에 2016년 ‘지역스포츠과학센터’ 설립 선정
2016.03.08 4130
1877 문화
1260년대 타임캡슐,고려 삼별초 재탄생
2011.10.11 4113
1876 문화
[문화] 한국 여성, '립스틱,영양크림 사용량 서양여성의 절반'
2010.09.08 4094
1875 문화
터틀맨 죽음으로 내몬 '심근경색'은 어떤 병?
2008.04.11 4092
1874 문화
국제관광, 아시아와 신흥경제권지역으로 급속 이동 중
2011.10.18 4092
1873 문화
필리핀 방문 관광객 1 위는 한국인, 전체의 21%
2011.06.07 4090
1872 문화
한국인들의 식생활은 여전히 '밥' 중심
2016.07.05 4089
1871 문화
현대판 신데렐라, ' 운 좋은 극소수만이 가능'
2013.03.19 4081
1870 문화
명화 속 여인의 미소, 요제프 칼 슈틸러의 제인 엘리자베스 딕비
2014.03.18 4081
1869 문화
[문화] 인천경제자유구역내 ‘채드윅 송도국제학교’ 2010년 9월 개교
2010.06.29 4075
1868 문화
가을과 겨울에 잘 어울리는 가죽 숄더백 열풍
2011.11.01 4061
1867 문화
국립공원 대표 100경 담은 영문화보집 출간
2011.11.23 4047
1866 문화
하버드 등 미 명문대, 국내대학 학비로 갈 수 있다
2012.04.18 4041
1865 문화
스마트폰 이용, 전 연령층으로 ‘확대’
2011.01.18 4027
1864 문화
인천공항은 지금 호화 사치품과의 전쟁 중
2012.09.13 4024
1863 문화
무한도전 컬러룩 '유재석은 폭풍 네이비, 박명수는 귀척핑크'
2013.03.25 4014
1862 문화
5·18광주민주화운동 기록물, 유네스코 세계기록유산 등재 결정
2011.06.01 4014
» 문화
구글보다 뛰어난 한·영통역 앱 지니톡 무료 배포
2012.10.23 4014
X
나눔글꼴 설치 안내
이 PC에는 나눔글꼴 이 설치되어 있지 않습니다.
이 사이트를 나눔글꼴 로 보기 위해서는나눔글꼴 을 설치해야 합니다.
✔ 설치
취소
Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5