단독 사설
단독 칼럼
단독 인터뷰
독자기고/특별기고
엣세이/여행기/장편소설

유럽한인 취재뉴스
유로저널특집/기획취재뉴스
취재/독자/동영상

한인사회 게시판
정부/대사관 공지
재미있는 유머

유럽각국 전시정보
유럽각국 이민정보
유럽각국 생활정보
유럽각국 교육정보
유럽각국 문화정보
여행기사 정보제공
유럽각국 여행정보
유럽각국 연금제도
유럽소비자 제품평가

공공기관/기업광고
동포업체 및 기타/해외

번역/통역, 관광, 가이드
민박, 하숙, 호텔

Home

✔ 뷰어로 보기

유럽전체

2013.05.06 23:57

해외여행 중 긴급상황 발생 시 통역서비스 지원(영어, 중국어, 일본어)

eknews

조회 수 1879 추천 수 0 댓글 0

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 + - Up Down Comment Print

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 + - Up Down Comment Print

- 외교부-한국관광공사 콜센터 협력 협약 체결 -

xhddur

외교부는 한국관광공사와 4월 26일(금) ‘해외안전여행 긴급상황 통역서비스 지원’을 위한 콜센터 협력 협약을 체결하였습니다.

외교부와 한국관광공사는 ‘해외안전여행 긴급상황 통역서비스 지원 협약’에 따라 4월 29일(월)부터 해외 사건․사고 또는 긴급상황 시 현지 공무원 및 관계자(경찰관, 출입국관리관, 세관공무원, 의사 및 병원관계자 등)와의 언어 소통에 어려움을 겪고 있는 우리 국민들에게 3개국어 통역서비스를 제공합니다.

   ○ 지원 언어 : 영어, 중국어, 일본어
   ○ 지원 방식 : 3자통화
       (영사콜센터 상담사가 수신한 민원인 전화를 한국관광공사 콜센터 통역상담사와 연결,
       통역상담사와 민원인, 현지인과 통역이 끝나면 다시 영사콜센터 상담사가 민원인과 상담)
        ※ 영사콜센터는 상담사 23명, 한국관광공사 콜센터는 상담사 34명이 24시간 연중무휴 근무

외교부는 이러한 통역서비스를 통해 해외에서 우리 국민들이 긴급상황에 신속히 대처 가능토록 함으로써 영사서비스 개선 효과가 크게 제고될 수 있을 것으로 기대합니다.

우리나라가 여타국에 비해 선도적으로 시행하는 이번 통역서비스는 현재 24시간 연중무휴로 운영 중인 외교부와 한국관광공사의 콜센터 업무를 상호 연계시킴으로써 우리 국민이 필요로 하는 새로운 서비스를 창출, 지원한다는 점에서 의의를 찾을 수 있습니다.

앞으로도 외교부는 우리 국민들의 기대와 관심에 적극적으로 부응, 관계부처·기관과의 협업을 통해 영사서비스 개선을 위한 최선의 노력을 경주해 나갈 것입니다.

« Prev 해외여행자 인터넷 등록제 안내

해외여행자 인터넷 등록제 안내 2009.07.21by eknews 〈

해외여행 전, 나의 여행일정을 등록하고 떠나세요! Next »

해외여행 전, 나의 여행일정을 등록하고 떠나세요! 2016.08.16by eknews 〉

♥ 0

나눔글꼴 설치 안내

이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

✔ 설치 취소

연락처 | 회사소개 | 광고문의 | 찾아오시는길

해외여행 중 긴급상황 발생 시 통역서비스 지원(영어, 중국어, 일본어)

단축키

단축키

1999년 출생한 선천적 복수국적자, 국적이탈 신고 2017년 3월31일까지해야

EKNEWS 한인 게시판 사용 방법 지난 2010년 10월부터 변경

유럽 내 각종 금융사기사건, 미리알고 대비하면 피해를 막을 수 있다.

해외에서 발생한 긴급사항 !! 외교통상부 영사콜센터 이용

히틀러 사망일 전후 인종혐오테러 주의

히틀러 사망일 전후 인종혐오테러 주의

히틀러 사망일 전후 인종혐오테러 주의

현지 거주여권 신청자 납세 확인

현지 거주여권 신청자 납세 확인

현지 거주여권 신청자 납세 확인

해외체류 국민안전 책임지는 ‘해외안전지킴센터’

해외입국 방역체계 완화에 따른 한국 입국 후 1일차 PCR 검사 중단

해외이주신고 및 재외국민등록부등본 발급 관련 국내 민원실 이전 안내

해외이주, 재외국민등록, 아포스티유 업무 이행기관 및 서식 변경 안내

해외여행자 인터넷 등록제 안내

해외여행자 인터넷 등록제 안내

해외여행자 인터넷 등록제 안내