Untitled Document
대사관 | 유관기관 | 한인회 | 유학생회 | 기타한인단체 | 한인동포업체 | 주재상사 | 유럽내 추천사이트 | 해외동포 언론사이트

단독 사설
단독 칼럼
단독 인터뷰
독자기고/특별기고
엣세이/여행기/장편소설
유럽한인 취재뉴스
유로저널특집/기획취재뉴스
취재/독자/동영상
한인사회 게시판
정부/대사관 공지
재미있는 유머
경제뉴스
국제뉴스
정치뉴스
사회뉴스
기업뉴스
문화뉴스
연예뉴스
건강뉴스
여성뉴스
스포츠뉴스
내고장소식
독일뉴스
영국뉴스
베네룩스
프랑스뉴스
유럽뉴스
동유럽뉴스
스칸디나비아
스페인/이탈리아
오스트리아/스위스
그리스/터키/포르투갈
유럽각국 전시정보
유럽각국 이민정보
유럽각국 생활정보
유럽각국 교육정보
유럽각국 문화정보
여행기사 정보제공
유럽각국 여행정보
유럽각국 연금제도
유럽소비자 제품평가
공공기관/기업광고
동포업체 및 기타/해외
번역/통역, 관광, 가이드
민박, 하숙, 호텔


(*.41.110.247) 조회 수 1127 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

+ - Up Down Comment Print Files 수정 삭제
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

+ - Up Down Comment Print Files 수정 삭제


인종과 종교 등 각기 다른 배경을 가진 이민자들의 화합을 도모하고 영국 내 정착을 보조하기 위해 각 지역 카운슬들이 연간 수십억 파운드를 투자하고 있음에도 불구하고, 오히려 이러한 이민자 정착 보조제도가 이들로 하여금 영국사회로의 흡수를 방해하고 인종간 갈등을 조장하고 있다는 조사 결과가 발표되었다. 이민사회 문제를 비롯 국가의 결속력 강화와 관련된 업무를 담당하는 화합과 단결 위원회(Commission on Integration and Cohesion)에 의해 작성된 ‘우리 국가의 미래’(Our Nation's Future)라는 보고서에 따르면, 각 지역 카운슬들이 막대한 기금을 들여 설립한 소수 민족을 위한 지역 회관이나 특정 계층을 위한 행사 등을 통해 오히려 이들은 지역사회의 한 일원으로 흡수되는 것이 아니라 자신들만의 정체성을 더욱 확고히 함으로써 분열양상을 지속시키고 있는 한편, 이들의 편의를 도모하기 위해 시행되고 있는 각종 문서의 번역 제도 또한 이들로 하여금 영어를 배우지 않아도 괜찮다는 인식을 심어줌으로써 오히려 역효과를 내고 있는 것으로 밝혀졌다. 특히, 최근 EU(유럽연합) 가입국의 증가로 인해 새로운 이민자들의 영국 내 정착이 급증하고 있는 것과 관련, East Anglia와 같이 전통적으로 백인 주류사회를 형성해온 지역들은 이러한 이민사회로의 변화를 받아들일 준비가 되지 않아 이로 인한 지역 내 갈등과 충돌이 예상되고 있다는 점도 지적되었다.

보고서는 이러한 분열 양상을 예방하기 위한 방안으로 엄청난 기금이 소요되고 있는 번역서비스를 응급상황을 비롯 긴급 시에 필요한 서류들로 한정, 이민자들로 하여금 반드시 영어를 배우도록 촉구하는 한편, 지역사회 봉사활동 의무화 및 영국의 풍습과 역사에 대한 안내 책자 배부를 통해 이들로 하여금 영국사회의 한 일원이 될 수 있도록 교육을 시키는 제도를 시행해야 할 것이라고 전하고 있다.

한편, 이미 각종 문서의 해당언어 번역지원 및 통역 서비스 제공으로 인해 이민자들이 영어를 배우지 않는 것과 관련, 이러한 통번역 서비스를 중지해야 한다는 주장을 내놓았던 Ruth Kelly 지역부 차관은 이번 조사 결과를 통해 자신의 주장이 더욱 뒷받침되었다고 전하면서 지역 정부들은 해당 지역사회의 분열을 예방하고 결속을 강화하기 위해서는 보다 강력한 리더십이 요구될 것이라고 덧붙였다.

                                                                                                                                                  유로저널 전성민 기자



@유로저널 ONLY 뉴스 에 게재된 각국 기사 내용은 한국 언론들이나 포탈싸이트에 보도되지 않았거나, 본지가 직접 취재한 기사들만을 보도합니다.
유로저널광고

  1. 노딜 브렉시트 후 영국 거주자들에게 미치는 영향 10가지

  2. 이민노동자, 영국 경제에 기여

  3. 여권인식기 도입, 입국심사 지연 경고

  4. No Image 20Jun
    by 한인신문
    2007/06/20 by 한인신문
    Views 1383 

    영국 노인 복지 서비스 위기

  5. No Image 20Jun
    by 한인신문
    2007/06/20 by 한인신문
    Views 1399 

    런던에 새로 문 연 이색 의료 박물관

  6. No Image 20Jun
    by 한인신문
    2007/06/20 by 한인신문
    Views 1043 

    예비 대학생, 이달 말까지 학자금융자 신청해야

  7. No Image 20Jun
    by 한인신문
    2007/06/20 by 한인신문
    Views 1352 

    이유식 숟가락으로 떠먹이지 마세요

  8. No Image 20Jun
    by 한인신문
    2007/06/20 by 한인신문
    Views 1381 

    잘 보낸 ‘갭이어’ 대학공부 안 부럽다

  9. No Image 20Jun
    by 한인신문
    2007/06/20 by 한인신문
    Views 1439 

    종래의 GCSE 코스워크 없어진다

  10. No Image 20Jun
    by 한인신문
    2007/06/20 by 한인신문
    Views 1146 

    해리 포터와 쌍벽을 이룰 베스트셀러 예감

  11. No Image 20Jun
    by 한인신문
    2007/06/20 by 한인신문
    Views 1387 

    딸은 아버지 닮은 남자를 좋아해

  12. No Image 20Jun
    by 한인신문
    2007/06/20 by 한인신문
    Views 1177 

    임산부, 공공장소에서도 모유먹일 권리 생긴다

  13. No Image 20Jun
    by 한인신문
    2007/06/20 by 한인신문
    Views 1859 

    10월부터 영국 여권비용 또 인상

  14. No Image 20Jun
    by 한인신문
    2007/06/20 by 한인신문
    Views 1189 

    대형차 굴리면 앞으로 주차료 200파운드까지 더 낸다

  15. No Image 20Jun
    by 한인신문
    2007/06/20 by 한인신문
    Views 884 

    영국 대형 수퍼마켓 가격 전쟁 본격 돌입

  16. No Image 20Jun
    by 한인신문
    2007/06/20 by 한인신문
    Views 966 

    영국 정부, 음주 운전 기준 대폭 낮출 계획

  17. No Image 19Jun
    by 한인신문
    2007/06/19 by 한인신문
    Views 937 

    금리 상승, 이자 소득자에게는 가뭄 끝의 단비

  18. No Image 19Jun
    by 한인신문
    2007/06/19 by 한인신문
    Views 1065 

    수표 결제 거부하는 영국 가게 늘어난다

  19. No Image 19Jun
    by 한인신문
    2007/06/19 by 한인신문
    Views 908 

    영국 학부모들, 학생 선발 추첨제에 강력 반발

  20. 영화순위 & 공연소식

  21. 교복치마 착용 금지 실시

Board Pagination ‹ Prev 1 ... 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 ... 640 Next ›
/ 640

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

 
  연락처 | 회사소개 | 광고문의 | 찾아오시는길 copyright@ EKNews 2007