;

Point – virgule

SONAMOU Festival 2012

소나무 작가협회는 20년전 과거에 비교해 지금은 많이 달라진 모습이지만, 아스날(Artsenal) 공동체가 소나무 작가협회로 성장해 아름다운 전통을 계승하고 있습니다

이번 전시는 작가들의 교류와 예술가 공동체인 "소나무 작가협회"의 구심점을 마련하는데 목적이 있으며, 20년전 아스날 공동 작업실 에서 선배들이 보여주었던 공동체 의미를 되새겨 볼 수 있길 기대하며 이 전시를 기획했습니다.

전시주제인 Le point-virgule (;)은 한 문장 안에서 독립적인 제안들을 구분하고자 문장을 일단 끊었다가 이어서 설명을 더 계속할 경우에 쓰이는 문장 부호처럼, Artsenal 공동 작업실은 사라졌지만(;) Artsenal 에서 활동했던 작가들이 여전히 소나무 작가협회에 남아 있기때문에 예술인 공동체 정신은 계속이어지고 있습니다

이번 기획전은 사라진 아스날에서 소나무 작가협회로 새로운 도약과 변환점을 의미합니다.

소나무 작가 협회가 주관하고 주불 한국 문화원과  89 갤러리가 후원하는 기획전

; Point – virgule SONAMOU Festival 2012 는 (9월1일~9월 28) 4주 동안 8명의 추천작가를 매주 "2인 전" 형식으로 소개할 예정이며, 마지막 5주차는 (9월 29~10월 12일) 소나무 작가협회의 창립 회원들과 20년 후 회원들이 참여하는 기획전을 가질 예정입니다.

Programme de Festival < Point-virgule>

Les plis - quatre plis huit faces

1^er  pli    MOON Min-Soon et VALERO-KIM

Du1 au 7 Septembre 2012

2 ^ème pli   KIM Hyeon-Suk et LIM Tai-Wan

Du 8 au 14 Septembre 2012

3 ^ème pli   LEE Young-In et YOUN Hye-Sung

Du 15 au 21 Septembre 2012

4 ^ème pli   CHOI Hyun-Joo et KIM Hyeong-Jun

Du 22 au 28 Septembre 2012

Le trait d’union

CHONG Jae-Kyoo

KWAK Soo-young

KWUN Sun-Cheol

LEE Bae

CHAE Sung-Pil

JOUNG Dai-soo

JUNG Hotai

KIM Myoug-Nam

LIM Myung-Jae

NHO Chiwook

PARK Woo-Jung

RYU Myoung-Heui

Du 29 Septembre au 12 octobre 2012

Point-virgule-invitation-PDF-1.pdf