단독 사설
단독 칼럼
단독 인터뷰
독자기고/특별기고
엣세이/여행기/장편소설

유럽한인 취재뉴스
유로저널특집/기획취재뉴스
취재/독자/동영상

한인사회 게시판
정부/대사관 공지
재미있는 유머

유럽각국 전시정보
유럽각국 이민정보
유럽각국 생활정보
유럽각국 교육정보
유럽각국 문화정보
여행기사 정보제공
유럽각국 여행정보
유럽각국 연금제도
유럽소비자 제품평가

공공기관/기업광고
동포업체 및 기타/해외

번역/통역, 관광, 가이드
민박, 하숙, 호텔

Home

✔ 뷰어로 보기

2016.04.19 00:45

체코> 체코 공화국(Czech Republic), 국가명 한 단어로 바꾸기로

eknews

조회 수 2477 추천 수 0 댓글 0

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 + - Up Down Comment Print Files

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 + - Up Down Comment Print Files

체코 공화국(Czech Republic), 국가명 한 단어로 바꾸기로

회사도 아니고 한 나라가 이름을 바꾸기로 했다.

다름 아니라 프라하의 나라 체코인데, 체코는 최근 Czech Republic 이라는 공식 국가명을 Czechia로 바꾸기로 했다고 공식 발표했다. 체코의 외무장관은 국가명을 한 단어로 함으로써 효율적인 국가명 사용을 가능하게 할 계획이라고 밝혔지만, 안팎에서 별로 환영 받지는 못하는 분위기다.

그 동안 체코는 유럽의 다른 나라들과는 달리, 외국어로 자국명을 표기할 때 한 단어를 사용하기가 어려웠던 것은 사실이다. 이제 체코는 자신들의 영어 이름을 Czechia로 사용토록 할 것이며, 독일어로는 Tschechien, 프랑스어로는 Tchequie로 사용토록 할 예정이다. 가령 이웃 나라인 슬로바키아의 공식 국가명은 Slovak Republic 이고, 러시아는 Russian Federation이지만, 영어로는 각각 Slovakia와 Russia를 국가명으로 사용하고 있다.

39- 3.jpg

체코는 특별히 공식적인 경우가 아니라면, 이처럼 한 단어로 된 국가명을 사용하게 될 것이라고 밝혔으며, 이를 국제사회에서도 통용되도록 하기 위해서 조만간 UN에 이를 요청키로 했다.

한편 이에 대해 많은 사람들이 다 동의하는 것은 아닌 것으로 보이며, 일부는 새로운 국가명이 러시아의 체첸공화국(Chechnya)와 혼동될 뿐 이라고 비난했다.

<사진출처: 인디펜던트>
영국 유로저널 조성연 기자 eurojournal22@eknews.net

♥ 0

나눔글꼴 설치 안내

이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

✔ 설치 취소

연락처 | 회사소개 | 광고문의 | 찾아오시는길

체코> 체코 공화국(Czech Republic), 국가명 한 단어로 바꾸기로

단축키

단축키

체코 전기·전자산업, 연평균 40% 급성장 중

체코 전기·전자산업, 연평균 40% 급성장 중

체코 전기·전자산업, 연평균 40% 급성장 중

체코 정부, 러시아 해커 미국으로 인도

체코 총리, 사기 혐의로 기소

체코 총선, 反난민, 反EU 포퓰리즘 우파정당 승리

체코 프라하, 자전거 통행 금지

체코, 노동시장 유연성 강화로 경쟁력 확대

체코, 노동시장 유연성 강화로 경쟁력 확대

체코, 노동시장 유연성 강화로 경쟁력 확대

체코, 부동산개발 프로젝트 매각 및 연기 속출

체코, 부동산개발 프로젝트 매각 및 연기 속출

체코, 부동산개발 프로젝트 매각 및 연기 속출

체코, 산업용 부동산 개발붐으로 투자입지 선택에 유리

체코, 산업용 부동산 개발붐으로 투자입지 선택에 유리

체코, 산업용 부동산 개발붐으로 투자입지 선택에 유리

체코, 생물공학분야 차세대 산업으로 육성

체코, 생물공학분야 차세대 산업으로 육성

체코, 생물공학분야 차세대 산업으로 육성

체코, 연금개혁 및 부가세 개혁 논쟁 뜨겁다

나눔글꼴 설치 안내

이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.