| |
|
함부르크 독한협회(회장 강신규)는 12월 13일부터 16일까지 ‘신비의 나라, 한국(Geheimtipp Korea)’를 주제로 한 한국축제를 개최했다.
한국축제는 독한 협회의 년 사업일환으로 한국 문화와 예술을 통해서 현지인들과 한인들의 서로 소통하고 화합하는 축제의 장이다.
첫 날, 13일에는 청주 시립국악관현악단(상임 지휘장 조정수)이 자셀하우스에서 전통과 현대가 어울러지는 즐거움과 다채로운 연주를 해서 관객들로 하여금 감동을 자아내게 했다.
이 행사를 위해 초대된 부산시립국악단(이정필 수석 지휘자)은 14일, 팀멘도르프 마리팀 호텔 연주장에서 1차로 한국전통공연을 하였고 15일날에는 만석으로 꽉 채워진 함부르크 시립 음악대학 대 강당에서 화려한 무대를 장식하였다.
개회식에서 강신규 함부르크 독한협회장은 “함부르크 시립대학과 공동으로 개최하는 교류 음악회는 한국과 독일의 우호에 가장 적합하다. 동서양의 음악회가 한국과 독일 간의 문화협력 발전시키는 장으로 큰 의미가 있다”고 했다.
이어 함부르크 음악대학 보오메 교수는 “음악은 인간의 감정을 나타내는 중요한 의사소통의 방법 중 하나로 언어의 장벽을 뛰어 넘는 보편적인 언어로서 관객들과 직접 교감 소통을 할 수 있으며, 음악은 국경이 없다는 걸 직접 느낄 수 있을 것”이라면서 “ 이 음악회가
지속적으로 개최되길 희망한다” 언급했다.
“한국과 서양의 만남”이라는
주제로 시작된 이 공연에는 보오메 교수가 연주곡마다 해설과 스토리가 있었다.
전통음악 “천년만세”를 필두가 되어 국악 앙상블의 대금, 피리, 단소,거문고 ,양금 ,가야금. 해금, 장구, 아쟁으로 이루어진 시나위 공연으로 향악을 연주해서 관중들의 갈채를 받았다.
또한 거문고 이중주,( 황병기의 춘설) 회심곡, 한갑득류의
산조합주, 민요연곡 아리랑,
마지막으로 신명나는 사물놀이로 피날레를 장식해서 관객들의
뜨거운 호응을 보였다.
이어
음악대학 학생들이 한국작곡가들의 곡들을 연주하였다.
첫
번째로 남선영 피아니스트의 김희라 교수 작곡 “PAR for Solo Piano(세계 초연)이
타악적인
효과가 나타나는 연주법을 사용하면서 거대한 피아노라는 악기와 함께
연주행위를
펼쳐나가는 소리 는 연주를 보여줘서 음악가의 창의성과 신선한 자극을
제공하였다.
리코더
연주가 조소현과 루이제 카텐후젠이 윤이상 작곡 “물가의 은자”와 “원숭이 재주꾼” 연주했고, “피아노를 위한 반복의 형태”와 고전과
낭만시대의 “기타 산조” 등, 전통과 현대의 만남이 하나가 되는 장으로 펼쳐졌다.
감동의
연속 속에 어느 독일 관객은 “한국 전통 음악이 비록 낯설었지만
매력적이였고, 한국 전통악기와 서양악기가 빚어내는 새로운 음향의
세계가
충격적이고 신선했다”고 소감을 밝혔다.
16일날에는 함부르크 시립음악대학에서 사물놀이, 장구와 꽹과리에 대한 워크숍이
많은
음악 애호가들이 참석한 가운데 있었다.
부산시립
국악관현악단 이정필 수석 지휘자가 장구에 대한 설명을 했다.
그는
“치면
칠수록 유장한 맛과 우리 음악의 흥겨움을 느낄 수 있는 장구를 발견할 것이다.”라며 “ 신명 나게 두드리다 보면, 그 동안 쌓였던 스트레스가 해소되고 두드리는
자신의 감정을 발산하기에 너무
좋으며, 창의력과 집중력이 진보되어 스트레스에도
좋은 것.” 이라고 전했다.
또한 “무엇보다 글로벌 시대를 맞이하면서, 전통문화가 갖고 있는 국제 경쟁력에
대한 인식이 국악에 대한 관심을 드높이고 있다.”면서
“이제 세계무대에서 보여줄 것은 선진국을 뒤쫓는 모습이 아니라,
우리 것을 자랑스럽게 내세우고 키워나가는 것이라는 인식이 강해지고 있고,
지금껏 간과되어왔던 전통문화에 대한 관심을 끌어내고 독일에서
우리의 정서를 전달할 수 있는 국악을 통해 자신을 행복하게 하는 삶을 만들어 보시라;” 면서 인사말을 마쳤다.
화려한 "한국축제' 페막에서 강신규 독한협회장은” 한국 전통의 예술의 기운 생동한 저력과 웅대한
예술성이
“한국 축제”를 통하여 충분히 함부르크에 각인시켰다고 말했다.
유로저널 독일 김복녀 기자
-
대다수 영국한인들, 재영한인회장 선거는 무효이고 재선거해야
Date2024.01.15 Category영국 By편집부 Views947
read more
-
재영한인총연합회, 감사 보고 바탕으로 회장 선거 무효 선언하고 재선거 발표
Date2024.01.02 Category영국 By편집부 Views506
read more
-
유로저널 주최 2023 영국 K-POP 대회 대성황리에 개최되어
Date2023.12.05 Category유럽전체 By편집부 Views1251
read more
-
제5회 (사)해외동포언론사협회 국제 포럼, 세 주제로 열띤 토론으로 성황리에 개최되어
Date2023.10.30 Category유럽전체 By편집부 Views1659
read more
-
2022년 재외동포처 설립과 재외우편투표 보장위한 국회내 토론회 개최 (유로저널 김훈 발행인 참여)
Date2022.12.18 Category유럽전체 By편집부 Views2253
read more
-
제 4회 (사)해외동포언론사협회 포럼에서 재외동포기본법과 재외선거 관련 4시간동안 열띤 토론 진행
Date2022.11.14 Category유럽전체 By편집부 Views3127
read more
-
유럽 영주권자 유권자 등록 불과 최대 855명에 불과해
Date2022.01.25 Category유럽전체 By편집부 Views4179
read more
-
제 20대 대선 재외국민 유권자 등록 '매우 저조해 유감'
Date2022.01.22 Category유럽전체 By편집부 Views4296
read more
-
유로저널 유럽 한인 취재 기사 무단 전재에 대한 경고
Date2021.06.12 Category유럽전체 By편집부 Views10780
read more
-
제 3회 (사)해외동포언론사협회 국제포럼 성황리에 개최해
Date2019.11.06 Category유럽전체 By편집부 Views32397
read more
-
제2회 (사) 해외동포언론사협회 국제포럼 깊은 관심 속에 개최
Date2019.06.07 Category유럽전체 By편집부 Views35146
read more
-
(사)해외동포언론사협회, 철원군 초청 팸투어 통해 홍보에 앞장 서
Date2019.06.07 Category유럽전체 By편집부 Views35779
read more
-
제 1회 (사)해외동포언론사협회 해외동포 언론 국제 포럼 성공리에 개최되어
Date2018.10.30 Category유럽전체 By편집부 Views39485
read more
-
해외동포 언론사 발행인들,한국에 모여 첫 국제 포럼 개최해
Date2018.10.20 Category유럽전체 By편집부 Views35230
read more
-
유총련은 유럽한인들의 대표 단체인가? 아니면 유총련 임원들만의 단체인가?
Date2018.03.21 Category유럽전체 By편집부 Views40638
read more
-
[유로저널 특별 기획 취재] 시대적,세태적 흐름 반영 못한 한인회, 한인들 참여 저조와 무관심 확대
Date2017.10.11 Category영국 By편집부 Views49165
read more
-
'해외동포언론사협회' 창립대회와 국제 포럼 개최로 동포언론사 재정립 기회 마련
Date2017.05.11 Category유럽전체 Byeknews Views63189
read more
-
유럽 한인 단체, 명칭들 한인사회에 맞게 정리되어야
Date2013.03.27 Category유럽전체 Byeknews Views65412
read more
-
해외 주재 외교관들에 대한 수상에 즈음하여(발행인 칼럼)
Date2012.06.27 Category유럽전체 Byeknews Views71616
read more
-
재유럽 한인 대표 단체 통합을 마치면서(정통 유총련: 회장 김훈)
Date2012.02.22 Category유럽전체 Byeknews Views64289
read more
-
존경하는 재 유럽 한인 여러분 ! (정통 유총련 김훈 회장 송년 인사)
Date2011.12.07 Category유럽전체 Byeknews Views75848
read more
-
유럽 한인들을 위한 호소문 (정통 유총련 회장 김훈)
Date2011.11.23 Category유럽전체 Byeknews Views88364
read more
-
유총연 대정부 건의문(정통 유총련: 회장 김훈)
Date2011.11.23 Category유럽전체 Byeknews Views94868
read more
-
유총연 (회장 김훈) , 북한 억류 신숙자씨 모녀 구출 촉구 서명운동
Date2011.11.23 Category유럽전체 Byeknews Views93572
read more
-
'유총련’임시총회(회장 김훈)와 한-벨 110주년 행사에 500여명 몰려 대성황이뤄
Date2011.11.16 Category유럽전체 Byeknews Views104545
read more
-
재유럽 한인 두 단체에 대한 유총련의 입장(통합 정관 부결 후 정통유총련 입장)
Date2011.10.31 Category유럽전체 Byeknews05 Views87612
read more
-
유총연 임시총회,통합 정관 부결로 '통합 제동 걸려' (제 9대 신임회장에 김훈 회장을 만장일치로 선출)
Date2011.09.20 Category유럽전체 Byeknews Views96898
read more
-
재유럽한인 총연합회 전현직 임원,그리고 재유럽 한인 여러분 ! (통합관련 총회 소집 공고)
Date2011.09.05 Category유럽전체 Byeknews05 Views91763
read more
-
영국 한인회관 관리 '교육기금위', 7 만여 파운드 횡령 사건에 '빈털털이'
Date2018.01.17 Category영국 By편집부 Views2079
Read More
-
재독한인총연합회 신년하례식 및 연석 간담회
Date2018.01.15 Category독일 Byeknews05 Views4793
Read More
-
함부르크 한인 여성회 신년잔치
Date2018.01.15 Category독일 Byeknews04 Views1958
Read More
-
마인츠지역한인회 무술년 신년잔치
Date2018.01.15 Category독일 Byeknews05 Views1478
Read More
-
함부르크 신성철 신임 총영사 상견례겸 신년 하례식
Date2018.01.12 Category독일 Byeknews04 Views1958
Read More
-
새해인사-세계국제결혼여성총연합회(월드킴와) 총회장 정명열
Date2018.01.09 Category독일 Byeknews05 Views1471
Read More
-
독일 무대에서 보는 한국 무용계의 현재와 미래
Date2018.01.09 Category독일 By편집부 Views2388
Read More
-
주프랑크푸르트총영사관 2018년도 시무식
Date2018.01.08 Category독일 Byeknews05 Views1976
Read More
-
2017년 뒤셀도르프 한인회 송년잔치-여유있고 푸짐한 잔치
Date2018.01.06 Category독일 Byeknews05 Views1854
Read More
-
아름다운축제 나눔의 한마당 – 2017 베를린 어르신 망년회
Date2018.01.06 Category독일 Byeknews05 Views1681
Read More
-
베를린 한반도 평화시민대회 – 만인의 바람, 평화를 합창하다.
Date2018.01.06 Category독일 Byeknews05 Views2370
Read More
-
신년사-주벨기에․유럽연합대사 김형진
Date2018.01.03 Category유럽전체 By편집부 Views1896
Read More
-
서울디자인고 파리에 이어 이탈리아 로마 국제 직업고 패션쇼 참가
Date2018.01.03 Category이탈리아 By편집부 Views3224
Read More
-
민주평통 자문회의 북유럽협의회- 권세훈 베를린 한국문화원장 초청 평창 평화올림픽 홍보
Date2018.01.02 Category유럽전체 Byeknews05 Views2556
Read More
-
2017년도 쾰른 송년회 행사-매년 송년회를 할 수 있음에 감사
Date2018.01.01 Category독일 Byeknews05 Views1626
Read More
-
신년사-글뤽아우프회 최광섭 회장
Date2018.01.01 Category독일 Byeknews05 Views1791
Read More
-
신년인사-윤행자 재독한인간호협회장
Date2018.01.01 Category독일 Byeknews05 Views1848
Read More
-
신년사-재독한인총연합회 박선유 회장
Date2017.12.29 Category독일 Byeknews05 Views1258
Read More
-
신년사-민주평통자문회의 유럽협의회 김희진 회장
Date2017.12.29 Category독일 Byeknews05 Views1189
Read More
-
제5회 평화통일 글짓기대회 시상식 및 평화통일 강연회
Date2017.12.27 Category독일 Byeknews05 Views1942
Read More
나눔글꼴 설치 안내
이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.
이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.
✔ 설치
취소
Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
|
