금년 한해동안 재독코리언심포니오케스트라단은 참으로 많은 활동을 하였다. 어느덧 지난 2월 프랑크푸르트, 5월 베를린, 8월 한국에 고양, 서울, 부산, 광주 공연을 뒤로하고 11월 28일에는 도르트문트에서 정기공연을 한다. 이에 유로 저널에서는 정용선 단장과 인터뷰를 통하여 새로운 소식에 대하여 알아본다.

김형렬 기자:
재독코리언심포니오케스트라단이 창단 된지 벌써 3년이 지났습니다. 그 동안 독일에서는 7개도시에서 공연을 하였고 한국에서 조차 4개도시를 순회 공연하여 명실공히 독일뿐만 아니라 한국에서도 그 위상을 높인것으로 알고 있습니다. 어떻게 오늘까지 이끌어 오셨는지 그 과정을 말씀 해 주십시요.

정용선 단장:
안녕하세요?
먼저 유로저널에서 저희 오케스트라단에 대하여 창단할때 부터 지금까지 늘 큰 관심 가운데 지켜봐 주시고 도와주셔서 감사를 드립니다. 기자님께서 말씀하신 바와 같이 재독코심을 창단한지 3년이 지났습니다. 자주 드리는 말씀이지만, 어느 오케스트라단을 유지한다는 것은 어느 한 도시에서 한다해도 큰 부담이 됩니다. 그러나 서로가 조금만 힘을 합하면 참으로 놀라운 역사가 일어납니다. 그 예가 바로 재독코리언심포니오케스트라단 입니다. 단원은 물론이요, 김신경 수석 악장과 배종훈 상임지휘자의 헌신적인 수고가 없었다면 재독코리언심포니오케스트라단은 몇명이 모여서 공연하는 오케스트라단이 아니다 보니 벌써 큰 어려움 가운데 중단 되었을 것입니다. 그러나 어려울때 오히려 서로 힘을 합하다 보니 독일 7개 도시는 물론 한국 4개도시에서 까지 공연을 하게 되었고 이번달 28일 도르트문트에서 제 12회 정기공연을 기획하게 되었습니다.  

김형렬 기자:
11월 28일 공연에는 다른 지휘자가 지휘를 한다고 들었습니다. 그 분은 누구인가요?

정용선 단장:
예, 지금까지 모든 공연을 배종훈 상임지휘자가 지휘를 하였습니다. 그리고 이번 공연도 지휘를 하기로 되어 있었습니다. 그러나 배종훈 지휘자께서 지난달 한국에서 조그마한 자동차 접촉 사고로 이번에 독일에 오는것이 어렵게 되었습니다. 그래서 저는 바로 도르트문트 시립 교향악단 상임 지휘자인 Jac van Stehen 씨를 방문하여 상황을 설명하고 이번에 지휘를 맡아 줄 것을 부탁하였습니다. Jac van Steen씨는 저의 부탁을 받아 주셨고, 이번에 베토벤 교향곡 1번, 8번 전곡과 테너 아리아를 지휘 해 주십니다.  Jac van Steen 씨는 네덜란드 아인트호벤 출생으로 네달란드, 독일, 영국 BBC 방송국 지휘등.. 세계적인 지휘자입니다.

김형렬 기자:
Jac van Steen 씨가 갑자기 지휘를 하는데에는 시간적으로 어려움이 있었을텐데요?

정용선 단장:
예, Jac van Steen 씨는 11월 26일까지 영국 BBC 방송국 오케스트라단을 지휘하고 27일 다시 도르트문트로 옵니다. 그래서 Weimar 에 있는 자신의 제자를 미리 도르트문트로 보내서 연습을 하도록 하였습니다. 이 처럼 시간적으로 어려움에도 불구하고 이번에 지휘를 맡아주어서 참으로 다행입니다.

김형렬 기자:
그렇다면 지휘료를 많이 지불해야 할 텐데요?

정용선 단장:
이런분을 섭외하는 데에는 당연히 높은 지휘료를 주어야 합니다. 그러나 같은 음악가로서 어려울때 도와주는 것이 좋은것이라며 지휘료 없이 해 주기로 하였습니다. 저는 그래서 좋은 선물을 드리겠다고 하였습니다.  

김형렬 기자:
프로그램에는 무슨곡들이 연주되는지요?

정용선 단장:
저희 오케스트라단은 기본 목적이 베토벤 교향곡 9개 전국을 공연하고자 하였습니다. 그래서 이번에 제 1번과 8번 전곡을 연주합니다. 그리고 슬로베니아 출신 테너, Savo Pugel씨가 토스카 나오는 아리아를 부르며 지난 7월 독일 콩쿨에서 1등한 Nemorino Scheliga의 클라리넷 협주가 있습니다. 또한 지난 해 12월 창단한 도르트문트 연합합창단의 출연이 있습니다. 총 출연진은 95명이며 연주 시간은 약 100분입니다.


김형렬 기자:
금년에는 그 어느때 보다도 재독코심의 많은 공연이 있었습니다. 이번 공연이 끝나면 2010년에는 어떠한 계획들이 있나요?

정용선 단장:
내년 5월 21일 다시 도르트문트에서 정기공연이 있습니다. 그리고 8월 12일 미국 뉴욕 링컨센타 대관을 확정하였기에 한국이나 다른 나라보다 미국에서 공연을 하게 될 것 같습니다.  

김형렬 기자:
지금까지 말씀 감사합니다. 이제 공연이 얼마 남지 않았는데 준비 잘 해주시고 성공적이고 좋은 공연이 되기를 바랍니다.
재독코리언심포니오케스트라단 제 12회 정기공연은 11월 28일 19시에 Hirtenstr. 2,  44145 Dortmund에서 있습니다. 많은분들의 참여를 바랍니다.

유로저널 중부지사
김형렬기자